Presentación atípica de tuberculosis peritoneal. Caso clínico diagnosticado por laparoscopia / No disponible

La sospecha clínica de tuberculosis peritoneal debe estar presenteen todo paciente con dolor abdominal de etiología desconocida;sobre todo si se acompaña de fiebre, ascitis y distensión abdominal.El acceso por vía laparoscópica a la cavidad abdominalde forma reglada contribuye de manera primordial al diagnósticotanto por la imagen macroscópica como para la toma de biopsia,que dará posteriormente la confirmación anatomopatológica ymicrobiológica. Ayudando a discriminar entre los posibles diagnósticosdiferenciales que acontecen con clínica similar. Otraspruebas diagnósticas analíticas deben ser tenidas en cuenta paraayudar tanto a la indicación de laparoscopia como de cara al diagnóstico,son tales como la ADA, gammagrafía con Galio-67 y Ca-125

The presence of peritoneal tuberculosis has to be clinically suspectedin all patients with abdominal pain of unknown etiology,particularly when it is accompanied by fever, ascites, and abdominaldistension. Access to the abdominal cavity using routine laparoscopyprovides essential information on the diagnosis, fromboth macroscopic images and biopsy sampling, which will laterprovide a pathological and microbiological confirmation. Thishelps discriminate between potential differential diagnoses thatmay include similar symptoms. Other laboratory tests have to beconsidered as diagnostic aids, as well as for the indication of laparoscopy,including ADA, and Gallium-67 or Ca-125 scans (AU)

[Atypical peritoneal tuberculosis. Use of laparoscopy in the diagnosis]. / Presentación atípica de tuberculosis peritoneal. Caso clínico diagnosticado por laparoscopia.

The presence of peritoneal tuberculosis has to be clinically suspected in all patients with abdominal pain of unknown etiology, particularly when it is accompanied by fever, ascites, and abdominal distension. Access to the abdominal cavity using routine laparoscopy provides essential information on the diagnosis, from both macroscopic images and biopsy sampling, which will later provide a pathological and microbiological confirmation. This helps discriminate between potential differential diagnoses that may include similar symptoms. Other laboratory tests have to be considered as diagnostic aids, as well as for the indication of laparoscopy, including ADA, and Gallium-67 or Ca-125 scans.

Mesenteric actinomycosis with retroperitoneal involvement.

Mesenteric or retroperitoneal actinomycosis is an extremely rare disease. The international databases have revealed only 10 cases affecting the mesenterium and another 52 cases affecting the retroperitoneum. We report a 78-year-old female who was admitted with complaints of abdominal pain. Laboratory examination revealed anemia and the clinical examination revealed an irregular mass in the abdomen. Ultrasound and computed tomography (CT) scans showed a solid mass in the mesenteric-retroperitoneal region. Biopsy of the nonresectable mass revealed the presence of chronic inflammation in the mesenteric area with Actinomyces colonies. The patient was treated with oral amoxicillin, 500 mg every 6 hours for 6 months. The symptoms disappeared, but the mesenteric-retroperitoneal mass remains, but smaller in size. Based on the review of the literature and the case reported here, we conclude that mesenteric-retroperitoneal actinomycosis is difficult to diagnose by means of noninvasive techniques as it can masquerade as a malignant process. An accurate diagnosis is always obtained in a histological or microbiological examination, often requiring surgical intervention. Treatment with penicillin has proven to be effective.

Utilidad clínica de la elastasa polimorfonuclear en las pancreatitis agudas / Clinical utility of polymorphonuclear elastase in acute pancreatitis

Introducción. La elastasa polimorfonuclear es una proteasa localizada en los lisosomas de los leucocitos polimorfonucleares que se libera como mecanismo de defensa para eliminar los productos de degradación tisular en el lugar de la inflamación. En este trabajo se evalúa la utilidad de la determinación de la elastasa como factor pronóstico en pacientes con pancreatitis aguda. Pacientes y método. Se realiza un estudio prospectivo sobre la utilidad de la medida de la elastasa en una serie de 31 pacientes con pancreatitis aguda. Se les efectuó, dentro de los primeros 3 días del ingreso hospitalario, la determinación de hemograma, bioquímica, elastasa polimorfonuclear y proteína C reactiva, además de la evaluación clínica -mediante criterios de Ranson- como grave y leve. Resultados. Se ha encontrado una serie de 7 pacientes con una elastasa media (ñ DE) de 301 ñ 277 µg/l y proteína C reactiva de 14,3 ñ 17,1 mg/dl, que se asocian a una evolución tórpida. En los otros 24 pacientes, la elastasa fue 109 ñ 115 µg/l, y proteína C reactiva de 4,84 ñ 5,87 mg/dl, presentando una evolución favorable. Conclusiones. Existen diferencias significativas entre los dos grupos en ambos parámetros. Tanto la elastasa polimorfonuclear como la proteína C reactiva, junto con otros datos clínicos y el recuento leucocitario, constituyen unos parámetros útiles para diferenciar las pancreatitis agudas graves de las leves (AU)

Tratamiento laparoscópico de la hernia de hiato y del reflujo gastresofágico / Laparoscopic treatment of hiatal hernia and gastroesophageal reflux

Introducción. El tratamiento laparoscópico de la enfermedad por reflujo gastroesofágico se acompaña de importantes ventajas clínicas, aunque existen algunos puntos controvertidos: una correcta indicación quirúrgica, el tipo de funduplicatura más apropiada en virtud de los estudios preoperatorios y el valor que tienen ciertos detalles técnicos. Pacientes y método. Hemos practicado una funduplicatura a 176 pacientes, con un rango de edad entre 22 y 78 años. La indicación de cirugía incluyó: intratabilidad médica, pacientes jóvenes y hernia paraesofágica. La sintomatología predominante fue: reflujo (93 por ciento), disfagia (38 por ciento), dolor torácico (18 por ciento) y síntomas respiratorios (4 por ciento). Nuestra serie incluye 27 casos (15 por ciento) de enfermedad por reflujo gastroesofágico sin hernia asociada, 119 (67 por ciento) de hernia de hiato axial, 14 (8 por ciento) de hernia de hiato paraesofágica y 16 (9 por ciento) de hernia de hiato mixta. A todos los pacientes se les practicó un estudio baritado gastroduodenal, endoscopia en 88 (50 por ciento), pH-metría, en 140 (89 por ciento) y manometría en 146 (92 por ciento). Resultados. Las técnicas utilizadas fueron: Nissen-Rosetti en 114 casos (65 por ciento), Toupet en 55 (31 por ciento) y Dor en 6 (3 por ciento). Se seccionaron los vasos cortos en 7 casos (4 por ciento). El índice de complicaciones intraoperatorias fue del 1,7 por ciento, la tasa de conversión del 1,7 por ciento y la tasa de reintervenciones del 1,1 por ciento. En todos los casos se controló la sintomatología de reflujo. El 60 por ciento de los pacientes no presentaron disfagia, el 29 por ciento, disfagia leve ( 4 semanas) y el 0,63 por ciento disfagia grave. Seis pacientes (3,41 por ciento) presentaron un síndrome de retención gaseosa. Conclusión. La cirugía antirreflujo por vía laparoscópica ofrece resultados similares a los de la cirugía abierta, con las ventajas añadidas de este tipo de abordaje. Estos resultados dependen de una correcta indicación y de la elección de una técnica quirúrgica adecuada e individualizada para cada paciente (AU)

[Hospital admissions related to lung disease in Andalucia: 1993-1994]. / Ingresos de causa neumológica en hospitales de Andalucía: 1993-1994.

To determine the pneumological causes for hospital admission in Andalucia (Spain) and thereby improve knowledge of respiratory morbidity. From the Combined Minimum Data Base on admissions to Andalusian hospitals for 1993 and 1994, adjusted to the CIE-9-MC coding system, we analyzed main diagnoses registered. Cases with respiratory involvement were obtained, excluding patients under 7 years of age. Admissions for pneumological causes accounted for 6.3% of all admissions, with a total of 314 diagnostic categories, although 98.5% of all admissions were related to only 139 diagnoses. The 53 most frequent diagnostic categories accounted for 93% of patients and 55.2% of admissions were related to only 10 causes and led to 54.16% of all stays for pneumological diseases. Categories 486 and 481 (pneumonias), along with 496, 491.2 and 491.21 (diseases involving chronic air flow obstruction) were the most often used. Respiratory problems account for 6.23% of all hospital admissions in Andalucia, with lung infections and conditions falling under the category of chronic obstructive pulmonary disease being by far the most frequent pneumologically related reasons for hospitalization. The precise interpretation of diagnostic categories needs to be better defined in the coding system.

Immune-genetic study of the new populations of Sierra Morena (Spain) through HLA polymorphisms of class I.

We have studied the HLA antigenes of class I in 50 families from Andalusia and in 50 families from some towns of Sierra Morena (La Carolina among others), in which an important settlement took place by individuals from Central Europe over 200 years ago, by comparing the allele frequencies with the German population. The obtained results allowed us to conclude that a real mixture of population has occurred. The frequencies of some HLA alleles of class I in the population of Sierra Morena are intermediate to those observed in the original populations, though some phenomena of drifting have been noticed. The study of gametic associations also shows that the population of Sierra Morena behaves as an intermediate population between the two original populations. This is evident in relation to the A1-B8 haplotype, in which the population of Sierra Morena is similar to the original Andalusian population, regarding the frequency of the haplotype, and the German population, because of the intensity of disequilibrium. The study of the genetic distances shows that the ones existing between the populations of Andalusia, Germany and Sierra Morena are small, although they reveal that these populations are clearly defined.